9 de abril de 2010

[YR] Traduccion Yamada - Song 04.10

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥



Cumpleaños: 1993.5.9
Lugar de nacimiento: Tokio
tipo de sangre: B

Q1. ¿Qué género de música te gusta?
Musica relajante. En mi casa escucho música, como el río fluye
y el canto de los pájaros.


Q2. ¿De qué género de música te gustria intentar cantar?
Quiero intentar cantar baladas. Pero creo que no tengo mucha fuerza para cantar baladas,
así que algún día, cuando tenga la fuerza,
me gustaría cantar en esa ocasión.
(por qe baladas...¿?¿?)

Q3. ¿Qué instrumentos de música que te gusta o te gustaría tocar?
Me gusta el saxo. Se ve bien. Creo que "Sería bueno si pudiera tocar eso",
pero todavía tengo historias por delante de mí.


Q4. ¿Qué música te gusta bailar?
Me gusta bailar, así que no elijiria! ¿Qué música me gusta ?... tipos fuertes,
como lo que bailamos
los JUMPs la de "Endles Dream"

Q5. ¿Cuál es su especialidad en el baile?
No tengo una especialidad. Cuando se trata de bailar yo soy torpe
también creo que estoy incompleto. (incompleto...¿?¿?¿?...roll)

¿No hay un rango para cantar canciones? Es lo mismo con el baile
,
parece que hay también una amplia gama de musica para bailar,
por lo que no sería llamado **Dan-iki**(risas)
Pues que creo que la anchura de mi Dan-iki" es estrecho.
Así que me gustaría ampliarlo.


**Yamada hizo esta palabra. combinó Dansu "baile" y Iki "rango"
para formar dan-iki "rango de danza
**


P6. ¿Qué parte del baile te gusta?
La parte cuando la personalidad de uno sale.
Una persona delicada baila con delicadeza,
sino por el contrario también hay personas que se vuelven salvajes.
(eaaaa Yamachan tu te vuelves SEXY....roll)

Q7. ¿Qué género del quieres desafíar?
Ninguno. No tengo mucho más de un objetivo.
Por el contrario, si alguien dise: "Haz esto," creo firmemente,
"Definitivamente voy a hacer esto!"


Q8. ¿A quién admiras a la hora de bailar?
Yamamoto Ryouta-kun y su budou. Fue la primera persona que me enseñó a bailar.
Tiene habilidad, y su gama de baile es también amplia.


P9. ¿Te gusta tu voz?
Mi voz al momento del canto es una especie de bloqueo que quiere decir que algo
y eso lo está bloqueando y no doy mi mejor voz para cantar,
así que no me gusta la sensación de dar toda mi fuerza.

Mi voz en la grabación suena diferente a mi voz normal.

Así que cuando escucho el CD siempre pienso "Whoa!"
(Risas)


Q10. ¿Te gusta cantar o es su punto fuerte?
Me encanta cantar. Cada vez que yo canto, me convierto en alguien.
Especialmente en los conciertos!


Q11. Cuando se trata de cantar, que sempai admiras?
Tsuyoshi-kun, Tegoshi-kun. Son realmente buenos, y me gusta su voz.
(por que a tego¿?¿?¿.......con qe solo admires eso esta bn.....
qe tal si luego admiras como se ve de girly......
y tambein qieras hacerlo...NOOOOOO!!!!......ok la verdad qiero verlo >////<)

Q12. ¿Cuál es tu parte favorita en losconciertos?
La parte cuando llego a verme en tiempo real y verme ami mismo como soy, etc .
Cundo veo que estoy creciendo, ese tipo de crecimiento quiere decir que cada vez
que cresco es para convertirme en hombre
( *¬*...asdasadad...>////< *zandii imaginandoo a Yamachan convertido en hombre*...
*¬* ),
mis rasgos faciales y peinado, y mis músculos
y etc ( qe egocentrico....xp)
También me gusta la parte cuando se puede sentir directamente las caras
sonrientes y las lágrimas de la audiencia.


Q13. ¿Qué te gustaría sercambiar en concierto?
Durante todo este tiempo esta idea mía no ha cambiado, y
yo realmente quiero hacer algo "por los fans" en un concierto algun dia.

Seria un concierto donde se expandirían los sueños tan lejos
hasat lo más alto (...que gaeee se lee esoo).

¿Qué quiere decir eso?, bueno yo no lo sé todavía.
A pesar de que soy tonto,
yo también soy un genio (risas).
Mira, no es comun diferenciar
una fina hoja depapel?
Definitivamente voy a responder a esta parte cundo
sepa cuales la diferencia de una hoja fina de papel
(¿?¿?¿?¿?...Zandii no comprendee...ok no se traducirr....xp),
así que me gustaría que todos a esperar.


Q14. Cuando se trata de conciertos, que sempai admiras?
Koichi-kun. ¿Qué hay en él, es ese encanto suyo.
Pero yo no lo sé con seguridad, así que creo que es su encanto.(♥u♥)


Q15. ¿Es divertido el trabajo?
Es divertido! La razón es ... Si quieren saber acerca de esto,
yo no sería capaz de decir "¿Quieres probar?"
(Risas)......
(asdasadsdad kyaaa se lee como un propuesta..xp)

Hay veces que me siento cansado y con sueño, pero es divertido.


Q16. Además de la música, ¿en que tienes interés para trabajar?
Quiero ir en la industria del cine algún día.
Al igual que el teatro y los conciertos, me pongo a mí mismo ver resultados en tiempo real,
así que por eso tengo mucho interés en él.

Me cuidaré acerca de cómo me proyecto en los ojos de la gente que está viendome.
Cuando yo lo realize me gustaría ser un actor que puede realizar
cualquier tipo de papel porque creo que verme
a mí mismo como un ídolo en realidad no importa.


Q17. ¿Qué sempai admiras como actor?
Ninomiya-kun y Kazunari Go-kun. Tienen individualidades en sus dramas,
y no sólo su rendimiento en calidad, pero también tienen la impresión de que su
área de distribución varía en calidad.


Q18. ¿Cuál es tu método para relajarte cuando estás cansado?
Duermo. Después de que escuchar música. Una canción como el río fluir ne (risas). Cuando lo escucho, puedo sentir el "Ah, voy a poder dormir, voy a poder dormir" .
Después de eso me pongo una mascara de ojos calentada.
(eso solo lo hacen las nenas.....lalalalalalal)


Q19. Cuando haces todo lo posible, ¿Como te recompensas a ti mismo?
Voy a comer hasta qe mi corazon este contento. Quiero comer yakiniku ahora.
Me gusta especialmente Kalbi
Pero no me gusta comer demaciada caren ...
porque es rica en grasas (se ríe).


Q20. Como persona, que sempai admiras?
Inohara- kun. Por cierto cada que lo veo en la televisión pienso
"¿Cómo que probablemente lleva su imagen a todo el mundo, creo que lo entiendo?"


♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

lalalalalala...sin comentariosss....roll
solo compruebo un aves mas qe yamachan es gaeeeee......
roll...olviden lo de gaeeee
aulgun dia explicare qe significa "gaeeee"






Creditos:happy_chammy

0 comentarios

Publicar un comentario

Coment Here =3